# Cómo cortar un audio y exportarlo a MP3, WAV o M4R

> Los pesos reales de cada formato (el WAV pesa 12 veces más), el tope de 40 s del M4R y por qué el WAV sale a 48 kHz.

Source: https://toolpantry.app/es/blog/como-cortar-un-audio

Cortar un audio es fácil; lo que cuesta es elegir el formato de salida, porque cada uno pesa distinto y dos de ellos te ponen límites sin avisar.

## Quick answer

**Respuesta corta:** arrastra sobre la forma de onda para marcar el tramo y exporta. El mismo minuto de audio pesa **11.520.044 bytes en WAV**, **960.384 en MP3 a 128 kbps** y **493.540 en M4R** — pero el M4R dura **40,1 segundos** en vez de 60, porque los tonos del iPhone tienen ese tope. Y un detalle que solo se ve al medir: **el WAV sale a 48 kHz** aunque el original fuera de 44,1.

## Qué hace y cómo

La [herramienta de cortar audio](https://toolpantry.app/es/cortar-audio) carga un archivo, te deja ver la forma de onda y marcar el tramo que quieres, y lo exporta en el formato que elijas. Todo ocurre en el navegador: el archivo no se sube a ningún sitio.

La operación se hace arrastrando sobre la forma de onda: eliges el punto de inicio y el de final, y la selección queda resaltada. Si te pasas, arrastra de nuevo para rehacerla.

## Los tres formatos de salida y lo que pesan

Exportamos el mismo tramo de 60 segundos en los tres formatos para compararlos:

| Formato | Peso | Duración real | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| WAV | 11.520.044 bytes | 60,0 s | Sin compresión: calidad máxima y archivo enorme |
| MP3 (128 kbps) | 960.384 bytes | 60,0 s | El equilibrio: doce veces más ligero |
| M4R | 493.540 bytes | **40,1 s** | Tono de timbre del iPhone, con tope de 40 s |

El MP3 de 128 kbps sale en 960.384 bytes para el mismo minuto, doce veces menos que el WAV. Es el mismo número que da la fórmula de bytes = kbps × 1000 ÷ 8 × segundos, y la que explicamos en nuestra [guía del peso de un MP3](https://toolpantry.app/es/blog/cuanto-pesa-un-mp3).

## El M4R y el tope de 40 segundos

Los tonos del iPhone (el archivo .m4r) están limitados por el sistema a **40 segundos**. Si marcas un tramo más largo, la herramienta te lo avisa y exporta solo los primeros 40 segundos:

| Qué se midió | Resultado |
|---|---|
| Tramo de 60 s, exportado a M4R | 493.540 bytes, duración final **40,1 s** |
| Mensaje de la herramienta | «Los tonos del iPhone están limitados a 40 segundos: la exportación usará los primeros 40 s de la selección.» |

El WAV y el MP3 no tienen ese tope: si marcas 60 segundos, salen 60 segundos.

## Un detalle que sale al medir: el WAV sale a 48 kHz

El WAV exportado no conserva la frecuencia del original. Nuestro archivo de prueba era de **44,1 kHz** y el WAV exportado sale a **48.000 Hz**, que es la frecuencia con la que trabaja el motor de audio del navegador.

No se nota al escuchar (las dos están por encima de lo que oye el oído humano), pero sí importa si el audio va a un montaje de video: la tasa del WAV tiene que coincidir con la del video, y por eso el WAV exportado no siempre encaja tal cual en un proyecto de edición.

## Los desvanecimientos

La herramienta puede aplicar un fundido de entrada y otro de salida. No es un adorno: un corte seco en mitad de una palabra suena a error, y un tono que empieza y termina de golpe molesta. Con el fundido, el corte se disimula.

## Los límites, dichos claro

- **El WAV pesa mucho.** 192 KB por segundo: un minuto son casi 12 MB.
- **El M4R se corta a 40 s** sin avisar dos veces, y el tono de timbre del iPhone tiene un límite de tamaño que el archivo no perdona.
- **El WAV sale a 48 kHz**, aunque el original fuera a 44,1 kHz.
- **Solo corta audio, no repara.** Si el original tiene ruido de fondo, el corte lo conserva.
- **Si tu navegador no entiende el códec** del archivo, la herramienta lo avisa y te dice que lo conviertas antes (por ejemplo con [Vídeo a MP3](https://toolpantry.app/es/video-a-mp3)).

## Notes

Escrito por el equipo de Tool Pantry el 22 de octubre de 2026. Todos los pesos y duraciones salen de exportar el mismo tramo de 60 segundos con la herramienta real en el navegador y medir los archivos resultantes. La fórmula de bytes por segundo según la tasa está en nuestra [guía del peso de un MP3](https://toolpantry.app/es/blog/cuanto-pesa-un-mp3).

## FAQ

**¿Cómo corto un archivo de audio?**

Sube el archivo a la herramienta de cortar audio , arrastra sobre la forma de onda para marcar el tramo y exporta en WAV, MP3 o M4R. Todo se procesa en tu navegador, sin subir el archivo a ningún servidor.

**¿Qué formato elijo?**

MP3 a 128 kbps para casi todo: 960.384 bytes por minuto, doce veces menos que el WAV. WAV si necesitas calidad máxima y no te importa el peso (11.520.044 bytes por minuto). M4R solo si el destino es un tono de timbre del iPhone, porque tiene un tope de 40 segundos.

**¿Por qué mi M4R dura menos de lo que he marcado?**

Los tonos del iPhone están limitados a 40 segundos por el sistema. Si marcas más, la herramienta exporta solo los primeros 40 segundos y te lo avisa antes.

**¿El WAV conserva la frecuencia del original?**

No: sale a 48.000 Hz, que es la frecuencia del motor de audio del navegador. Con un original de 44,1 kHz el WAV exportado cambia. Se oye igual, pero si el audio va a un montaje de video la tasa tiene que coincidir con la del video.

**¿Puedo añadir un desvanecimiento al corte?**

Sí. La herramienta puede aplicar un fundido de entrada y otro de salida, que es lo que evita que un corte en mitad de una palabra suene a error.

**¿Se sube mi audio a algún sitio?**

No. El audio se procesa en tu navegador y el archivo se descarga desde la misma pestána.